ART

RO

sillyconductor este unul dintre pseudonimele lui Cătălin Matei, compozitor și sound artist din București. Lucrările lui traversează diferite lumi sonore, de la tehnici inovatoare de înregistrare pentru orgi de biserica, crearea de instrumente de improvizație, instalații interactive, realizarea de ateliere pentru copii sau compoziții pentru teatru sau jocuri, îmbinând rigoarea matematică cu o doză de umor absurd. În ultimii ani a lucrat cu diferite institute de cercetare și oameni de știință pentru proiecte de bioart și sonificare a imperceptibilului.

EN

sillyconductor is one of the pseudonyms of Cătălin Matei, a composer and sound artist from Bucharest. His work traverses different sound worlds, from innovative recording techniques for church organs, the creation of improvisational instruments, interactive installations, workshops for children, and compositions for theater and games, combining mathematical rigor with a dose of absurd humor. In recent years, he has worked with various research institutes and scientists on bioart and sonification. 

RO

1. BirdHouse: este o instalație sonoră interactivă în aer liber, bazată pe tema ecologiei sonore și a sănătății auzului, pentru care artistul a compus o serie de cântece artificiale de păsări. 

”Datorită densificării continue a aglomerărilor urbane, poluarea fonică în limitele orașelor a atins niveluri fără precedent. Acest lucru nu afectează doar anxietatea crescândă a locuitorilor, ci are repercusiuni directe asupra faunei urbane și, în special, asupra păsărilor. Cu mai bine de un deceniu în urmă, cercetările au arătat că masculii care încearcă să concureze cu zgomotul traficului și al orașului cântă mai tare și la frecvențe din ce în ce mai înalte, ceea ce le-ar putea afecta corzile vocale și auzul. Ca urmare, cântecele lor devin mai haotice și mai puțin diverse, ceea ce le face mai puțin atractive pentru păsările femele și le afectează șansele de împerechere. Ornitologii au descoperit că „păsările cu cântece mai bogate și mai complexe se descurcă mai bine în jocul împerecherii și sunt capabile să-și apere teritoriul cu mai mult succes. Dacă păsările încep să-și simplifice cântecele pentru a putea fi auzite pe fondul zgomotului de fond, ar putea fi atacate de alte păsări care le consideră bolnave.

Este un zbor scurt de la vârfurile copacilor urbani la sălile de concert cu niveluri sonore asurzitoare și oportunități de dialog, ridicând astfel o întrebare despre cultura cluburilor contemporane, sănătatea auzului și rolul volumului ridicat în deconstrucția/construcția relațiilor dintre grupurile sociale. BirdHouse este o instalație publică care produce cântece artificiale de păsări, anticipând dispariția totală a complexității cântecului păsărilor.

2. Fixlent: cea mai mică instalație AR din lume
Mică cât un punct pe perete, instalația AR Fixlent își ia numele de la consumul nesăbuit de conținut TV. Pentru a vedea imaginile AR, este nevoie de camera unui telefon, fără a fi necesară o aplicație. Instalația are capacitatea de a crea imagini și culori diferite pentru diferite moduri ale smartphone-ului.

Astfel, spre deosebire de conținutul TV, niciun utilizator nu vede același lucru.

EN

1. BirdHouse: is an interactive outdoor sound Installation based on the sound ecology and ear health theme for which the artist has composed a series of artificial bird songs. 

”Due to the continuous densification of conurbations, noise pollution within city limits have reached unprecedented levels. This does not affect solely the increasing angst of its human inhabitants but has direct repercussions upon the urban fauna and birds in particular. More than a decade ago, research showed that male birds trying to compete with traffic and city sounds are singing louder and at increasingly higher frequencies, which could harm their vocal cords and hearing. As a result their songs are becoming more chaotic and less diverse, 
which makes them less attractive to female birds and damages their mating opportunities. Ornithologists have discovered that ’Birds with richer and more complex songs do better in the mating game and are able to defend their territory more successfully. If birds start simplifying their songs so they can be heard against background noise, they might find themselves attacked by other birds who think they’re sick.

It’s a short flight from urban tree tops to music venues with deafening sound levels and dialogue opportunities, thus raising a question about contemporary club culture, hearing health and the role of loud volume in de/constructing relationships between social groups.“BirdHouse” is a public installation that produces artificial birdsongs anticipating the total dissolution of birdsong complexity. ” (sillyconductor, Călin Matei)

2. Fixlent: the worlds smallest AR installation
As small as a dot in the wall, the Fixlent AR installation takes its name from the mindless binging on TV content. In order to see the AR images, one needs a phone camera and no app. Also, the installation has the ability to conjure different images and colours for different smarphone models.

That way, unlike TV content, no two users see the same thing.